Rival authorship claims for ‘Islamophobia’ remain unresolved and contested

Evidence

Somewhat contradictorily however, Badawi also claimed ownership in the same proceedings: ‘I am guilty because I am the one who coined the phrase’. From interviews and information gained about the Commission, it would seem that not all were aware of either nahdi’s or Badawi’s claims. From interviews with robin richardson who drafted the text for the Commission’s report, he suggests that the term was much less individually conceived: ‘it was the term preferred by the targets and victims of the phenomena themselves’. In this way, richardson implies that the term was both used by and derivative of a collective Muslim experience rather than any one individual, a point that he has reiterated numerous times since. — Chris Allen, Islamophobia, 44

Another theory about authorship is documented in the oral hearings of the House of Lords Select Committee on religious Offences from October 2003. Here it states that Fuad nahdi, one time editor of Q News, claims in his Curriculum Vitae that it was he who coined the term Islamophobia. It would appear that nahdi allegedly passed the term onto the late Dr Zaki Badawi who, as a co-opted member of the Commission on British Muslims and Islamophobia (‘the Commission’), subsequently suggested it to them thus culminating in the report of the same name. … Somewhat contradictorily however, Badawi also claimed ownership in the same proceedings: ‘I am guilty because I am the one who coined the phrase’. From interviews and information gained about the Commission, it would seem that not all were aware of either nahdi’s or Badawi’s claims. From interviews with robin richardson who drafted the text for the Commission’s report, he suggests that the term was much less individually conceived: ‘it was the term preferred by the targets and victims of the phenomena themselves’. In this way, richardson implies that the term was both used by and derivative of a collective Muslim experience rather than any one individual, a point that he has reiterated numerous times since. — Chris Allen, Islamophobia, 43

Categorization

  • XREF: The ‘coined by victims themselves’ reading parallels the Runnymede report’s framing of anti-Muslim racism as rooted in Muslim experience. — connects to: Theorists dispute whether Islamophobia is constant, cyclical, plural, or new — Chris Allen, Islamophobia, 78; Islamophobia grows despite a glaring absence of authoritative scholarly texts — Chris Allen, Islamophobia, 0; Contested definitions of Islamophobia deepen the rift over its existence — Chris Allen, Islamophobia, 37 (+3 more)
  • QUESTION: The contest over who coined the term is itself a site of ownership politics — useful for mapping how definition is a political act.
  • corroborated: 2 independent passages support this claim — Chris Allen, Islamophobia, 44; Chris Allen, Islamophobia, 43

Broader Connections