Colonial rule of India by its own laws required European mastery of Sanskrit.