Turkish studies barely existed in Europe before the twentieth century

Evidence

Neither ancient fears nor a new predatory interest in the Near East had translated into any substantial interest in the language or culture of the Turks. Knolles, the author of a General History of the Turks, quoted at the start of this chapter, knew no Turkish. There was no chair in Turkish studies in any European university in the sixteenth and seventeenth centuries, nor was there any interest in translating Turkish literature. There was nothing that could be called a tradition of Turkish studies in Britain or France until the twentieth century. — Robert Irwin, For Lust of Knowing, 193