The ‘nightwatchman’ expression for the liberal State was coined by Lassalle.

Evidence

It must be remembered that the expression “nightwatchman” for the liberal State comes from Lassalle, i.e. from a dogmatic and non-dialectical statalist (look closely at Lassalle’s doctrines on this point and on the State in general, in contrast with Marxism). 
 In the doctrine of the State as regulated society, one will have to pass from a phase in which “State” will be equal to “government”, and “State” will be identified with “civil society”, to a phase of the State as nightwatchman—i.e. of a coercive organisation which will safeguard the development of the continually proliferating elements of regulated society, and which will therefore progressively reduce its own authoritarian and forcible interventions. — Antonio Gramsci, Selections from the Prison Notebooks, 979

Categorization

  • XREF: Connects to the reader’s toolkit interest in how state coercion is theorized to diminish as hegemony expands.