Egyptian rulers exiled rivals to Sudan’s penal camps since Muhammad Ali