Choice of audio coding domain depends on the application

Evidence

The use of either a time or frequency domain method is possible, and their relative strengths and weaknesses are primarily determined by the applica­ tion. For example, the frequency domain approach fits well with psycho­ acoustic quantization algorithms – hence its choice for lossy coding systems. — David Howard, Jamie Angus, coustics and Psychoacoustics, 2606