Medieval missions to Islam targeted Christians, not Muslim converts

Evidence

That is why missionaries gave their attention chiefly to Christians, Latin or Oriental, living under Islamic rule, rather than to the Muslims themselves; and those that turned to the Muslims sought, not the conversion of the infidel, but their own martyrdom. — Norman Daniel, Islam and the West, 1465