French indiscriminate killing drove slaves toward the insurgent camps