French courts overrode native restitution customs that spared murderers punishment

Evidence

The circle court of Bandiagara [Western Sudan] was able justly to condemn three natives to twenty years’ imprisonment for murder in the first degree, regardless of a Habbe custom that spares the murderer from prosecution, if he gives one of his daughters to the parents of the victims, a sheep, tobacco and salt to the notables and a blanket to the oldest among them, and if he agrees to leave his village for three years. When this time has elapsed, he can return, but preceded by a cow whose tail he holds. The people say that it is the cow who has returned the murderer to the village. The latter is then absolved and everyone shares in the meat of the cow. — Alice L. Conklin, A Mission to Civilize_ The Republican…, 441

Categorization

• XREF: Relates directly to the reader’s interest in how French republican notions of justice were forcibly imposed on West African legal systems, overriding indigenous restorative-justice frameworks.
• CANDY: The cow-returning-the-murderer ritual is a vivid, self-contained image of a restorative justice custom - memorable elevator material.