Diplomatic requests for conversion rights to Muslim rulers were known to be futile

Evidence

Fifty years earlier Honorius had written to the Amir al-Mu’minin to ask for the freedom to make converts, surely a vain request, however difficulties might be glossed diplomatically over by Muslim rulers negotiating from weakness. — Norman Daniel, Islam and the West, 678