Colonial expansion made alien cultures interpretable in the first place

Evidence

Besides, how does one interpret another culture unless prior circumstances have made that culture available for interpretation in the first place? And these circumstances, so far as the European interest in alien cultures is concerned, have always been commercial, colonial, or military expansion, conquest, empire. Even when Orientalist scholars in nineteenth-century German universities studied Sanskrit, codified the hadith, or explained the caliphate, they relied less on the fiction of pure curiosity than on the universities themselves, the libraries, other scholars, the social rewards that made their careers possible. — Edward W. Said, Covering Islam, 308

Categorization

  • XREF: The load-bearing claim of Orientalism — knowledge is enabled (and compromised) by imperial power relations. Directly parallels MacKenzie’s counterarguments in Orientalism: History, Theory and the Arts.
  • ADDENDUM: Complements the trees-as-infrastructure essay’s framing of scholarly knowledge as materially embedded infrastructure — here universities and libraries are the substrate of ‘pure’ scholarship.
  • DEEPTHINKING: This is the paradigm-shifting core of the chapter: the claim that interest always derives from prior material circumstances, not disinterested curiosity, repudiates the entire myth of pure knowledge.