British commemoration of Gordon rendered Egypt’s role in Sudan anonymous